English Gaelic Dictionary – A Simple Guide

Many people use online dictionaries.  There are many different types. One of the most populate is for translation such as an English Gaelic dictionary. These are more like translators than dictionaries.

In the old days in language if someone wanted an English Gaelic dictionary they would have a book. They could look up words and phrases in the book for on the spot translations. For example if they wanted to find a bus they look up the phrase where’s the bus. Sometimes people would look up things the wrong way and come up with word that really didn’t make sense in the context they were spoken.

But in the modern world an English Gaelic dictionary is dependable.  People can enter a whole document if needed .  Then it converts it to another language.  A web site can even be translated except for any images or text as graphics.

In the early Internet days surfers browsed to the Babelfish English Gaelic dictionary.  Alta Vista now owns it.  Many people used it.  It was a novel concept.  It was used to communicate with people in other countries.  The translations weren’t always terrific.

One test of the English Gaelic dictionary was to translate one way then back to the original.  The result was sometimes a whole new sentence or text.  For example translating the phrase I want a cake from language A to language B and then back to language A might result in something like a cake is mine.  It was sometimes useful for a quick rewrite if accuracy wasn’t needed.

Recently Google has come up with a translation service that includes an English Gaelic dictionary. Google’s service is superior to the old one. That test of translating from one language to another and then back generally produces exactly the same text as the starting text. Now people can’t perform rewrites of sentences and paragraphs. But they may be receiving better translations.

In ancient times there were scholars would perform translations. Forget about anything like an English Gaelic dictionary. But now the Internet provides amazing services.

Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace

Related posts:

  1. Learn About English Gaelic Dictionary

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Spam Protection by WP-SpamFree

Security Code:


Powered by WordPress Lab