Composing E-mails And Letters In Spanish For Beginners

Though you are beginning to study Spanish, you may find that you need to send a letter or an e-mail in Spanish. Maybe you need to send a letter to reserve a place for your dream vacation in Costa Rica or you may probably wish to send an e-mail to a newfound pal in Cuba.Writing in Spanish inclined to be rather fixed. This means that should effectively be able to get started making letters to almost anyone in Spanish when you master the most common letter-writing methods in the new language. The most common ways to write a letter in Spanish and a few guidelines are listed below:

Dates

The date is written in the right-hand corner of a [formal or business business or a formal] letter. The days are written first. The month and the year go after with the preposition “de” used in between the two spaces. Therefore July 1, 2010 (or 1 July 2010) is written as 1 de julio de 2010. Months of the year, days of the week and names of languages are not capitalized in Spanish.

As in English, e-mails and informal letters are not normally dated.

Opening

In casual letters, you could start with informal expressions like:

Hola = Hello

Hola a todos = Hello everyone

Querido Antonio = Dear Antonio

Querida Marta = Dear Marta

Queridos Pablo y Victoria = Dear Pablo and Victoria

Queridos Señores Bueno = Dear Mr. and Mrs. Bueno

In formal mails, you can possibly begin with:

Estimado Señor Martínez = Dear Mr. Martínez

Estimado Señor = Dear Sir

Estimada Señora Espinosa = Dear Ms. Espinosa

Estimada Señora = Dear Madam

Or for very formal letters:

Muy Señor Mío = Dear Sir

Muy Señora Mía = Dear Madam

Muy Señores Míos = Dear Sirs

Body

The body of the letter is where things get more free form as you would expect. This is the section where you state the motive for writing the letter. In other words, this is the part where you say what it is you wish to say. Here are some termns that are ordinarily used in writing informal e-mails and letters:

Adjunto = I am attaching (in an e-mail) / I am enclosing (in a letter)

Gracias por = Thank you for

Nos vemos pronto. = We’ll see each other soon.

Common expressions in formal communications include:

Quería reservar = I would like to reserve

El motivo de esta carta es = The reason for this letter is

Nos complace comunicarle = We are pleased to inform you

Nos complace comunicarles = (If writing to more than one person) We are pleased to inform you

Estamos agradecidos por su interés en = We appreciate your interest in

Estoy agradecido por su interés en = (If you as the speaker are a man) I appreciate your interest in

Estoy agradecida por su interés en = (If you are a woman) I appreciate your interest in

Close

The general style for conculding an e-mail or letter in Spanish is with an affectionate or a respectful ending that is followed by your name. Words similar to “Un saludo”, “Un beso”, or “Un abrazo” are normally used to end informal letters. The expression “Un cordial saludo” is the most common|common|general|universal] way to end a formal or business letter . However, you can possibly use “Cordialmente” ,“Sinceramente” or “Le saluda atentamente.”

 

To learn more about learning spanish online, you may visit Easy Online Spanish Lessons

Share and Enjoy:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Google Bookmarks
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Technorati
  • Live
  • LinkedIn
  • MySpace

Related posts:

  1. Don’t Draw Conclusion Unless You Listen Spanish Audio
  2. Learn Spanish Online With 6 Simple Tips
  3. When To Learn Spanish At Work. Top Spanish Classes On The Net Discussed
  4. Spanish Online Learning – Why It Works So Well
  5. Is Learning Foreign Language Beneficial?

Tags: , ,

Leave a Reply

Spam Protection by WP-SpamFree

Security Code:


Powered by WordPress Lab